В России тема подотчетности, прозрачности, этического поведения некоммерческих организаций до сих пор остается довольно новой для многих игроков сектора – пока еще нет согласованного понимания ряда терминов этой сферы. С этой точки зрения может оказаться полезной инициатива американской некоммерческой организации, опубликовавшей на страницах своего сайта «Глоссарий директоров» (Board Glassary). В словарь включены более 170 определений, в том числе такие термины, как подотчетность, адвокация, аудит, кодекс поведения, конфликт интересов, развитие, форма для раскрытия информации, управление и др. Глоссарий также разъясняет суть налоговых статусов, присваиваемых различным типам некоммерческих организаций США, и налоговых форм, которые НКО обязаны подавать в налоговую службу.